- обтегач
- обтега̀ч,м., -и, (два) обтега̀ча анат. (мускул) tensor; stiffener bar; (на въже) ropewinder; (в корабостроенето) lanyard; техн. tie-bar/-beam/-rod, tension bar; pull-off.
Български-английски речник. 2013.
Български-английски речник. 2013.
КРАН ВАНТОВЫЙ — мачтовый кран с верхней опорой, закреплённой посредством канатных оттяжек вантов (Болгарский язык; Български) кран с обтегач (Чешский язык; Čeština) lanový derik (Немецкий язык; Deutsch) verspannter Derrickkran (Венгерский язык; Magyar)… … Строительный словарь
РАСЧАЛИВАНИЕ — процесс обеспечения временной устойчивости монтируемого элемента путём постановки и закрепления расчалок (Болгарский язык; Български) опъване с обтегач (за временно укрепване) (Чешский язык; Čeština) upínání (lany, táhlý); upevňování (lany,… … Строительный словарь